Si l'on approche de plus près, on peut observer ce médailon en haut de calandre.
Le 26 août 1950, Edouard Bernard succombe à une crise cardiaque. Sa disparition va alors amorcer le déclin de son entreprise.
Son ami Fernand Genève prendra la direction pendant une année puis se retirera. L'entreprise connaitra alors des difficultés financières qui la conduiront au dépot de bilan en 1957.
Malgré tout, l'activité continuera avec des capacités financières amoindries. La puissance limitée à 185 cv et le poids excessif n'ont pas aidé a redresser la barre.
La seule issue sera la reprise en 1963 par l'Américain Mack qui appliquera ses statégies sur notre terrain et conduiront à la disparition de la marque en 1967.